探しているCDが売っていない → バンドのオフィシャルページで通販してる → だがスペイン語（たぶん） → 注文フォームからしてスペイン語（たぶん） → そもそもどうやって支払えばいいんだ？ → PayPal! そういうのもあるのか……（http://ja.wikipedia.org/wiki/PayPal） → livedoorに機械翻訳ページあった！（英語−スペイン語だけど） → おっしゃ一丁買ったるか！（ついカッとなった） → とりえずタダなのでPayPalのアカウント取る → これは英語だし日本語の解説ページ（アンオフィシャル）とかあったので楽勝 → いよいよスペイン語（たぶん） → フォームに放り込んだりググったりしながら注文フォームに入力 → 注文完了！ 何だ結構ラクじゃないかハハハ → かと思いきゃ、住所入力間違えたような気がする！ → どうしよう → 訂正メール出すか…… → とりあえず日本語で書く → 機械翻訳にかける（英語） → おかしいところを分かる範囲で直す → 機械翻訳にかける（スペイン語） → これ、正しいんじゃろか…… → ええい、ままよ → ていうか、わかるわけねー → 念のため英文も一緒に送る → 後は野となれ山となれー → あれ、ちょっと待てよ。ひょっとして…… → ぎゃー、やっぱPayPal登録住所も間違えてる → 変更しなきゃ…… → 変更に手こずる（何か面倒くさかった。ストレートに“変更”というオペレーションが無い） → 何とか成功 → ああ、気付いて良かった…… → 注文の返事来た！ → PayPalで送金完了 → さて、無事に届くんじゃろか…… ←今ココ
以下次号。
