- 作者: ボストン・テラン,田口俊樹
- 出版社/メーカー: 文藝春秋
- 発売日: 2005/08/03
- メディア: 文庫
- クリック: 4回
- この商品を含むブログ (16件) を見る
テランの作品はいつもそうだなぁ。絶対面白いって分かってるから読むけど、知らずに本屋で手に取ってると、最初の数ページで「何か読むのが面倒臭そうだ」と感じて、戻してしまうかもしれない。何というか、ハードボイルドにしては文体が文学的というか、詩的というか、悪く言うとクドくて読むのに体力が要る感じがする。訳でこれなのだから原文はどんなだろうか。
ただこれは好きずきだろうし、全編に徹底された筆者の持ち味と納得出来れば、逆にそれを読む楽しみが出てくる。丁度そのタイミングと、話にアクセルがかかってくるタイミングが同じなので、余計に引き込まれていく。前の二作品もそうだった。
- 作者: ボストンテラン,Boston Teran,田口俊樹
- 出版社/メーカー: 文藝春秋
- 発売日: 2001/09/01
- メディア: 文庫
- 購入: 5人 クリック: 19回
- この商品を含むブログ (37件) を見る
- 作者: ボストンテラン,Boston Teran,田口俊樹
- 出版社/メーカー: 文藝春秋
- 発売日: 2003/09
- メディア: 文庫
- クリック: 2回
- この商品を含むブログ (8件) を見る
